Barrierefreiheit

Zuletzt aktualisiert: 18. Mai 2026

OriginEats ist so gebaut, dass es für alle nutzbar ist. Barrierefreiheit wird im gesamten Design der App berücksichtigt — nicht als nachträglicher Gedanke — damit das Kochen der Küchen der Welt einladend ist, unabhängig davon, wie du dein Gerät siehst, hörst, berührst oder bedienst.

Zusammenfassung: OriginEats unterstützt VoiceOver, Dynamic Type, Reduce Motion, Reduce Transparency, ein farbunabhängiges Design, Dark Mode, Voice Control und freihändige gesprochene Kochschritte und ist vollständig in 26 Sprachen lokalisiert.

VoiceOver

Die App ist so konzipiert, dass sie mit Apples Bildschirmlesegerät VoiceOver funktioniert. Interaktive Elemente tragen aussagekräftige Beschriftungen, Hinweise und passende Bedienungshilfen-Merkmale, und zusammengehörige Inhalte sind gruppiert, damit sie logisch durchlaufen werden können. Wichtige Rezeptabläufe enthalten benutzerdefinierte Bedienungshilfen-Aktionen und Rotoren, um das Navigieren durch Zutaten und Kochschritte mit VoiceOver effizient zu gestalten.

Dynamic Type & größerer Text

OriginEats unterstützt Dynamic Type, sodass sich Text in der gesamten App an die von dir bevorzugte Lesegröße anpasst, die in den iOS-Einstellungen festgelegt ist, einschließlich der größeren Bedienungshilfen-Textgrößen. Wir bauen die Abdeckung von Dynamic Type auf jedem Bildschirm kontinuierlich aus und verfeinern sie.

Reduce Motion

Die App respektiert die System-Einstellung Reduce Motion. Wenn sie aktiviert ist, werden Animationen und Bewegungseffekte minimiert oder entfernt, um ein ruhigeres, angenehmeres Erlebnis zu bieten.

Reduce Transparency & Farbe

OriginEats berücksichtigt die Einstellung Reduce Transparency, und die Oberfläche ist so gestaltet, dass Bedeutung niemals allein durch Farbe vermittelt wird — wichtige Zustände werden durch Text, Form oder Symbole verstärkt, damit sie bei Farbsehunterschieden oder mit der Einstellung Differentiate Without Color klar erkennbar bleiben.

Freihändige gesprochene Rezepte

Cook Mode kann Rezeptschritte laut vorlesen, sodass du folgen kannst, ohne auf den Bildschirm zu schauen oder ihn zu berühren. Über die Bequemlichkeit beim Kochen hinaus profitieren davon Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen oder eingeschränkter Mobilität durch eine klare, gesprochene Schritt-für-Schritt-Anleitung.

Voice Control & vollständiger Tastaturzugriff

Da die Bedienelemente mit Standardkomponenten und klaren Bedienungshilfen-Beschriftungen erstellt sind, funktioniert die App mit Voice Control sowie externen Tastaturen und schalterbasierter Eingabe, sodass sie ohne Berührung bedient werden kann.

Erscheinungsbild

OriginEats unterstützt sowohl das helle als auch das dunkle Erscheinungsbild und folgt deiner Systemeinstellung, was dazu beiträgt, die Augenbelastung zu verringern und die Lesbarkeit bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen zu verbessern.

Sprachen

Die gesamte App — einschließlich Bedienungshilfen-Beschriftungen und gesprochener Inhalte — ist in 26 Sprachen lokalisiert, sodass die Funktionen für Barrierefreiheit in deiner bevorzugten Sprache funktionieren.

Fortlaufendes Engagement

Wir betrachten Barrierefreiheit als kontinuierliche Arbeit. Wir testen regelmäßig mit assistierenden Technologien und verbessern die App im Laufe der Zeit, wobei wir Apples Human Interface Guidelines für Barrierefreiheit und die Grundsätze der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 befolgen, soweit diese anwendbar sind. Wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte, möchten wir es beheben.

Feedback zur Barrierefreiheit

Wenn du in OriginEats auf eine Barriere stößt oder einen Vorschlag hast, die App barrierefreier zu machen, kontaktiere uns bitte unter support@origineats.app. Bitte gib dein Gerätemodell, deine iOS-Version, die von dir verwendete assistierende Technologie und eine kurze Beschreibung des Problems an — wir priorisieren Meldungen zur Barrierefreiheit und werden uns um deren Behebung bemühen.

Barrierefreiheit — OriginEats